ビリビリ配信アニメ「シンデレラ・シェフ～萌妻食神～ シーズン２」（日本語吹替版）日本国内での配信開始のお知らせ

イマジニア株式会社（東京都新宿区、代表取締役社長 兼 CEO 澄岡和憲、以下「当社」）は中国大手総合エンタメプラットフォームであるビリビリ（英語名：bilibili）が制作したアニメ「シンデレラ・シェフ ～萌妻食神～」（原作名：萌妻食神）について、dアニメストア、ABEMAを皮切りに、その他の動画配信プラットフォームでも順次、2025年10月１日18時より配信を開始いたしました。ご好評につき、シーズン２は2025年12月24日より配信開始を決定しましたのでお知らせします。

時空を超えた美食ロマンス、第２弾！
グルメ雑誌編集者・葉佳瑶（イエ・ジアヤオ）は古代にタイムスリップし、山賊の三当主・夏淳于（シア・チュンユー）の花嫁となる。夏淳于は当初、葉佳瑶に警戒心を抱くが、共に過ごすうちに二人の関係は徐々に深まっていく。
しかし、葉佳瑶の秘密が明らかになると、再び周囲を巻き込む新たな危機が訪れる――。

同じく閲文グループ傘下である起点中文網（起点読書）の小説原作『萌妻食神』（原作者：紫伊281）のアニメ作品。ビリビリでは2018年に配信が開始し、３期合わせて1.6億回を超える再生回数を記録。

・プロモーションビデオ：https://youtu.be/1NwROimgJA0

dアニメストア、ABEMAにて2025年12月24日シリーズ先行配信を開始、その他の動画配信プラットフォームでも順次開始を予定しています。
配信するプラットフォームの詳細については、決定次第、随時公式ホームページと公式Ｘ等でお知らせします。

・作品公式ホームページ ：https://chinaentame.com/cinderella_chef/
・イマジニア　中国アニメ公式Ｘ：https://x.com/China_anime7

▼原作
　萌妻食神（原作者：紫伊281）

▼キャスト（順不同）
　葉佳瑶（イエ・ジアヤオ）/葉瑾萱（イエ・ジンシュエン）：沢井 真知
　夏淳于（シア・チュンユー）：白井 翔太
　赫連景（ホーリエン・ジン）：夏目 桂輔
　宋七（ソン・チー）：向坂 淳
　琉璃（るり）：右島 汐美
　夏淳风（シア・チュンフォン）：大谷 龍生
　赫連煊（ホーリエン・シュエン）：安倍 健人

▼スタッフ
　総指揮：李旎/邹正宇
　チーフプロデューサー：張聖晏/徐蓓/駱艶艶/李筱婷
　監督：王朋交
　制作スタジオ：娃娃魚動画
　日本語配給：イマジニア株式会社
　日本語吹替：NAQADA Studio

▼著作権表記
　改編自閲文集団作家紫伊281同名小説「萌妻食神」©bilibili/閲文動漫

当社は中国を中心とした海外マーケットに、日本のキャラクター、アニメ、ドラマ等のコンテンツを提供していますが、引き続き、海外企業との関係性を活用したビジネスに取り組んでいきます。